粗暴的克第一次见面便强行脱掉女孩（苏千露 饰）的衣服，女孩哭着跑开。 偶然之下，杰米终于知道了博士的阴谋：博士在借着养殖葡萄园的名义来进行某种巫术的研究！发现事情败露的博士不甘死心，企图用巫术杀死杰米，但杰米还是幸运的逃过了一劫。

汤姆得知塞蕾娜和花花公子里克（克里斯·埃吉曼 Chris Eigeman 饰）有着一段牵扯不清的感情，待到他们分手之后，汤姆再度对塞蕾娜展开了热烈的攻势。 莉雪做舞女养大的两个弟弟，大弟志豪做了律师，小弟志忠做了拳师。

海盗头目乔纳森自称新“船长”，用喇叭喊话让威廉出来合作。 和达特利相比，他的儿子巴布（里希·卡普尔 Rishi Kapoor 饰）更像是一个实实在在的老人，每天都浑浑噩噩没精打采，父子两人的身份仿佛掉了个个儿。

新来的一双小兄弟给小邻居欺负得眼泪涟涟，后来借用别人的武力做了小霸王。 可赛瑞拉却与一名作曲家陷入了热恋，卡尔费罗只能默默的祝福他们，独自上演他的含泪喜剧。

而社工最初是被吉姆的音乐天才吸引，最后他内心的恶魔失控时的浪漫与令人震惊的悲剧结果失败了。 直到勘兵卫（志村乔饰）的出现，他现今已沦为浪人，几经考虑最后答应了。